鲍德尔的大门3本地化公司将把失踪的翻译人员置于积分中

　　本地化公司Altagram已承诺将其员工归功于Baldur的Gate 3和Future Games从现在开始的工作 - 到目前为止，它因未在Baldur的Gate 3上没有在Baldur的Gate 3上而获得Flak 。这是在Baldur的Gate 3开发商Larian Studios表示 ，未来的补丁中将添加缺少游戏荣誉的员工
。

　　Altagram在一份声明中说：“对于省略自由职业者的名字
，我们承担了全部责任，并为其所产生的影响道歉。 ”“我们正在从这一经验中学习 ，并正在审查我们有关信用的内部流程的失败 。
”

　　Altagram继续说：“我们要感谢Larian允许我们快速解决该错误并更新Credits部分
。巴西葡萄牙翻译人员的名称将包含在即将到来的游戏补丁中。”

　　Larian Studios告诉Eurogamer
，Altagram最初没有提供员工名单，但此后一直伸出援手 ，以确保信用问题得到了纠正 。拉里安（Larian）还说
，这些变化将及时为鲍德尔（Baldur）的第3号登机口1号
。

　　自8月3日的PC发布以来，鲍德尔（Baldur）的大门3已接管Steam。8月6日 ，该游戏占Steam上总玩家时间的近28％，并且该游戏通过了80万次并发玩家 。Baldur's Gate 3定于9月6日在PS5上发布
，并计划以后进行Xbox版本。